morning pages, 2025
clouds and smoke fill the sky
хмари і дим затягують небо
[In the spring of 2025, Russia significantly intensified its aerial attacks on Ukraine. Kyiv was regularly targeted by nighttime strikes, and it became increasingly difficult to tell the difference between a stormy morning sky and the traces left by an attack.]
* * *
[Навесні 2025 року Росія суттєво наростила інтенсивність повітряних атак на Україну. Київ регулярно ставав однією з основних цілей нічних атак, і розрізняти ранкове грозове небо від наслідків обстрілів ставало дедалі складніше.]